Evan Tsai Astrophotography

Nároky namrtvo svázané s Google API, samé závorky: patent, který vypadá na vygenerovaný AI

Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMT

Nedávno jsem četl rozsah patentových nároků a čím dál jsem četl, tím víc jsem svraštil obočí. Upravené nároky nejenže namrtvo svázaly technické znaky s konkrétním Google API, ale do nezávislého nároku byla navíc napěchována hromada doplňků v závorkách. Při pohledu na takový styl psaní mě jako první

Ten patent na objektiv, o kterém diskutovali astronomičtí nadšenci – nedokázal jsem odolat a nahlédl jsem do něj

Wed, 24 Jun 2026 00:00:00 GMT

Nedávno jsem viděl, jak si přátelé z astronomické komunity povídají o patentu na jeden objektiv, a jako praktikující patentový zástupce jsem se opravdu neudržel a šel si ho vyhledat a mrknout na něj. Můj první dojem po přečtení byl tento: nezávislý nárok tohoto patentu působí, jako by byl napsán pon

Když už jsem u toho byl, udělal jsem z JPO taky MCP

Wed, 10 Jun 2026 00:00:00 GMT

Teprve před dvěma dny jsem z veřejně dostupných informací TIPO (Úřad duševního vlastnictví Tchaj-wanu) udělal MCP (celé to martyrium jsem popsal v článku „Zabalení patentového vyhledávání TIPO do MCP a jeho připojení k AI“), a dnes se mi náhodou dostalo do rukou API JPO (Japonský patentový úřad), ta

Zabalení vyhledávání patentů TIPO do MCP a napojení na AI

Mon, 08 Jun 2026 00:00:00 GMT

Dnes jsem veřejně dostupné patentové informace TIPO (Úřadu duševního vlastnictví Ministerstva hospodářství Tchaj-wanu) zabalil do jednoho MCP a napojil na AI. Potíž není ve funkcích, ale v propasti mezi dokumentací a realitou Původně jsem chtěl jen trochu zjednodušit postup vyhledávání, který běžně

Zapsat úsudek z hlavy do dokumentu: inženýrství kontextu a poslušnost modelu

Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 GMT

Poté, co jsem v posledních letech zapojil do své práce AI, jsem postupně rozebíral úsudky, které původně existovaly jen v mé hlavě, externalizoval (externalize) je a uspořádal do kontrolovatelného „dokumentu inženýrství kontextu“ (Context Engineering Document). Model hodnotím podle tří věcí V součas

Projde tchajwanský pas přes ID.me? Tři týdny zápasu s napojením na otevřená data USPTO

Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 GMT

Jako tchajwanský patentový zástupce jsem se chtěl napojit na API otevřených dat USPTO (Úřadu USA pro patenty a ochranné známky), ale uvízl jsem na kontrolním bodě ověření identity zvaném ID.me. Od podání žádosti až po dnešní úspěšné absolvování to celé trvalo bezmála tři týdny plné trápení. Jsem tak

Po letech znovu sleduji s dětmi „Armageddon“

Sat, 30 May 2026 00:00:00 GMT

(Následující text se dotýká děje filmu „Armageddon“ – pokud vám to vadí, zvažte, zda číst dál.) Večer jsem si znovu pustil „Armageddon“ – tentokrát společně s dětmi. Starý film trvající skoro dvě a půl hodiny; napadlo mě, že ho možná nevydrží sledovat celý, ale nakonec ho přece jen zhlédly od začátk

Proč mají LLM halucinace? Žák, který nesmí odevzdat prázdný list

Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT

Proč mají LLM halucinace? Podle mě si LLM lze představit jako takového žáka: přečetl už opravdu hodně a hodně knih, ale jeho paměť byla komprimována, a on sám ani neví, která místa už se ve skutečnosti rozmazala; ještě horší je, že se po něm navíc žádá – při zkoušce „nesmí odevzdat prázdný list“. Je

Code with Claude London 2026: poznámky ze dvou přednášek

Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT

Nedávno jsem si našel chvíli a podíval se na dvě přednášky, které společnost Anthropic minulý týden uvedla na Code with Claude London 2026 – jednou byl Margotin Prompting Playbook, druhou zkušenost s právní AI, o kterou se podělila společnost Legora. Tady si zapisuji pár poznámek. Margotina přednášk

To, co vám dává AI, možná není odpověď, ale krásně naformátovaná halucinace

Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT

Dnes jsem požádal Gemini, aby mi pomohlo najít firmu na klimatizace, s podmínkou, že se bude opírat hlavně o zkušenosti uživatelů z PTT nebo Dcard (dvou nejpopulárnějších internetových fór na Tchaj-wanu). Nejdřív vyjmenovalo pár adres URL, které vypadaly docela úplně, ale když jsem na ně klikl, buď

Sklon k „lichocení“ v konverzacích s AI: možná s vámi jen souhlasí

Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT

V oblasti výzkumu umělé inteligence (AI) existuje pojem sycophancy, který lze do češtiny přeložit jako „lichocení“. Znamená to toto: to, co vám AI někdy dává, není nejpravdivější a nejpřesnější odpověď, ale spíše se přiklání k odpovědi, díky které se uživatel cítí pohodlněji, snáze ji přijme a má po

Sada nástrojů rodičů pro opravu domácích úkolů v roce 2026: nejprve nastavte hranice pro AI

Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMT

Když AI využíváte k tomu, aby vám pomohla s opravováním dětských domácích úkolů, je vždy nutné nejprve nastavit kritéria a hranice – zejména tu část s „hranicemi“. Necháte-li AI volně bloudit, přepíše slohovku na učebnicový text Pokud necháte AI opravovat zcela volně a bez usměrnění, nastane určitá

NotebookLM, běžný LLM, nebo oba propojené dohromady? Nejprve si ujasněte, co vlastně potřebujete

Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT

V poslední době hodně lidí používá NotebookLM a často se mě ptají: v čem se vlastně liší od běžných LLM, jako je ChatGPT, Gemini nebo Claude? Někteří si také říkají: když se navíc dá Gemini propojit s NotebookLM, neznamená to snad, že jde o silnější a úplnější verzi? Můj názor je: není to tak. Tyto

Claude for Legal je v provozu: praktický test tchajwanského patentového zástupce

Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT

Právě v těchto dnech, 12. května, přišla společnost Anthropic s Claude for Legal a proměnila Claude v sadu nástrojů určenou speciálně pro právníky. Hned jak to spustili, našel jsem si čas a prošel si to. Najednou toho vyšlo hodně Tentokrát najednou vyšlo 12 pluginů pro právní oblasti (obchodní právo

Zubatá inteligence LLM: proč je AI jednou génius a podruhé hlupák

Wed, 06 May 2026 00:00:00 GMT

Jeden a týž LLM dokáže na jedné straně metodicky přestavět sto tisíc řádků kódu a na druhé straně dát radu tak absurdní, že se to nedá vydržet – třeba „jděte pěšky do myčky umýt si auto“. Tenhle obrovský rozdíl ve schopnostech se nazývá „zubatá inteligence“ (jaggedness). Klíčové není, jak je to těžk

Od „hlavně že to jede“ k „troufnu si to změnit a rozběhnout“: měsíční programátorský deník nováčka

Tue, 28 Apr 2026 00:00:00 GMT

Hned na začátku upřesním: nejsem softwarový inženýr a všechno programování, o kterém tu mluvím, je ve skutečnosti takzvané Vibe Coding – ten druh, kdy se prostě řídíte pocitem. V poslední době si kvůli plynulejší práci pořád vyvíjím vlastní drobné nástroje. Za poslední dva dny jsem udělal tři věci:

Nahradí AI advokáty a patentové zástupce? Pohled Aarona Levieho, CEO společnosti Box

Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 GMT

Nedávno jsem viděl rozhovor, ve kterém CEO společnosti Box Aaron Levie prezentoval na téma právního a patentového odvětví docela pronikavé názory. Následuje moje shrnutí a převyprávění tohoto rozhovoru; názory patří Leviemu, sdílím je se všemi. 1. Čím víc obsahu, tím jsou advokáti naopak zaneprázdně

Když 80 % patentových návrhů už nepíše patentový zástupce, co z tohoto oboru ještě zbývá?

Sat, 18 Apr 2026 00:00:00 GMT

Nejdřív se přiznám k jedné věci: v okamžiku, kdy píšu tento článek, má tento text ve skutečnosti také svůj podíl AI. Právě proto o tomto problému musím promluvit pořádně. Dnes už zhruba 80 % patentových návrhů nepíše vlastní rukou, písmeno po písmenu, patentový zástupce (licencovaný patentový odborn

Pravda a lež hvězdného nebe: fyzikální logika a umělecký výraz v astrofotografii

Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT

Nedávno vzbudila v tchajwanské komunitě amatérských astronomů nemalou pozornost diskuse o „fotografování komet“. Podnětem byl snímek komety C/2025 R3 pořízený přístrojem ZWO S30PRO – jeho velkolepá kompozice krajiny a hvězdného nebe sklidila v komunitě řadu pochval. Když ale Dr. Wei-Hao Wang, astron

ARP 65: A Gravitational Waltz Across Spacetime

Mon, 13 Apr 2026 00:00:00 GMT

Arp 65 – Gravitační valčík napříč časoprostorem

Hluboko v souhvězdí Andromedy, ve vzdálenosti asi 230 milionů světelných let od Země, se potichu rozvíjí tichý, a přesto velkolepý tanec.

Toto je nedávno dokončené dílo – Arp 65, klasický pár interagujících galaxií, zařazený do atlasu „Atlas of Peculiar Galaxies“ Haltona Arpa.

Dvě hlavní postavy snímku, NGC 90 a NGC 93, se právě nacházejí v rozhodujícím okamžiku „před splynutím“. Pod dlouhodobým tahem gravitace se jejich struktury začínají přepisovat: spirální ramena NGC 90 jsou přílivovými silami natahována a protahována do rozlámaných, přesto rytmických uzlovitých struktur, zatímco NGC 93 si stále udržuje relativně stabilní obrys jádra – jako klidná strana v tomto tanci.

Díky dlouhé akumulaci expozic jsem se pokusil zachytit mladé hvězdokupy vyvolané touto gravitací – rozptýlené po galaxiích v podobě „uzlů“, jiskřící modrobílým světlem v ostrém kontrastu s hladkou, teplou září starých hvězd kolem nich.

Není to jen setkání dvou galaxií, ale příběh přestavby struktury a výměny energie. Pro vědu jsou klíčovou stopou k pochopení vývoje galaxií; pro oko pak gravitačním valčíkem, který se klene přes stovky milionů let.

ASA 500N
FLI Proline 16803
ASA DDM85
Astrodon 50mm LRGB
Lx21; Rx16, Gx17, Bx15, 600s
Celkový čas expozice: 11 h 30 min
Místo pořízení: Chile

Ventil pro stres: s hlavou inženýra požádat AI o společné hledání řešení

Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 GMT

Najít způsob, který odpovídá vlastní povaze, a v souladu s ním vycházet s rodinou a blízkými – to je podle mě v moderní společnosti nejlepší způsob, jak zvládat stres a dávat průchod emocím. Naivní myšlenka mládí V mládí jsem si nikdy nemyslel, že by stres mohl způsobit nějaký problém. Když se teď o

IC 5152: A Loner at the Edge of the Galaxy Group

Mon, 30 Mar 2026 00:00:00 GMT

IC 5152: Samotář na okraji skupiny galaxií

Hluboko v souhvězdí Indiána, přibližně 5,8 milionu světelných let od nás, se skrývá trpasličí nepravidelná galaxie poněkud záhadného postavení: IC 5152. Leží na okraji Místní skupiny a dodnes se vedou spory, zda vůbec patří do naší skupiny galaxií.

Nejpůvabnější na této galaxii je, jak ochotně se „rozkládá“: při pozorování se čistě rozloží na jednotlivé hvězdy a nabízí nám tak pohled do historie vzniku a vývoje hvězdokupy.

Pro astronomické nadšence má však IC 5152 jednu vlastnost, kterou lze milovat i nenávidět zároveň: přímo před ní stojí jasná hvězda o zdánlivé hvězdné velikosti 7,7. To sice trochu ztěžuje astrofotografii hlubokého vesmíru a fotometrii, ale zároveň dává této galaxii nezaměnitelný vizuální otisk.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx21, Rx20, Gx21, Bx22 1200s, Hax14 1800s
Celkový čas expozice: 35 h
Místo pořízení: El Sauce, Chile
Software pro zpracování: PixInsight, Photoshop

Jevonsův paradox: Usnadňuje mi AI život, nebo ho jen dělá rušnějším?

Sat, 28 Mar 2026 00:00:00 GMT

V poslední době často přemýšlím nad jednou otázkou: uleví nám AI skutečně od zátěže, nebo nás nenápadně jen víc zaměstnává? Připomíná mi to jeden docela zajímavý jev z ekonomie – Jevonsův paradox (Jevons Paradox). Tato logika se na můj současný život hodí až příliš přesně – ať už jde o profesní anal

AI nezefektivnila lidi, jen všechny víc zaneprázdnila: efekt Červené královny

Wed, 11 Mar 2026 00:00:00 GMT

Poslední dobou má mnoho lidí dost rozporuplný pocit: nástroje AI jsou čím dál silnější, ale dny přitom jaksi nejsou o nic lehčí. Dříve mohlo napsání jednoho dokumentu trvat půl dne; dnes AI vygeneruje koncept během pár sekund. Na první pohled je to tedy skutečně rychlejší. Skutečná práce ve skutečno

NGC 1672 – The Barred Spiral Galaxy in Dorado

Tue, 10 Mar 2026 00:00:00 GMT

NGC 1672 Spirální galaxie s příčkou v souhvězdí Mečouna

Nachází se přibližně 60 milionů světelných let od Země a v průměru měří asi 75 000 světelných let – patří mezi galaxie s opravdu působivou strukturou v blízkém vesmíru. Nejvíc upoutá dlouhá příčka protínající střed galaxie, dlouhá zhruba 20 000 parseků; z obou jejích konců se rozvíjejí elegantní, symetrická spirální ramena, která dávají celé galaxii typický a okouzlující tvar spirální galaxie s příčkou.

Na snímcích s vysokým rozlišením je vidět, že podél spirálních ramen jsou rozeseté četné růžové emisní mlhoviny a mladé hvězdokupy, což ukazuje, že se tato galaxie stále nachází v poměrně aktivní fázi hvězdotvorby. Její jádro je klasifikováno jako aktivní galaktické jádro typu Seyfert 2, které možná ukrývá supermasivní černou díru obklopenou prudkými oblastmi hvězdotvorného vzplanutí (starburst) – celá galaxie tak působí zároveň jasně a dynamicky. NGC 1672 je pak důležitým příkladem pro studium toho, jak příčka žene plyn směrem ke středu galaxie, a tím spouští hvězdotvorbu a vývoj galaxie.

Pro astrofotografy dělají tato výrazná dlouhá příčka a elegantně rozvinutá spirální ramena z této galaxie jeden z nejpřitažlivějších cílů na obloze.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx22, Rx21, Gx21, Bx17 1200s
Celkový čas expozice: 27 h
Místo pořízení: El Sauce, Chile
Software pro zpracování: PixInsight, Photoshop

„Špinavé“ pozadí v astrofotografii: raději černé než špinavé

Mon, 09 Mar 2026 00:00:00 GMT

Kdo někdy fotografoval mlhoviny, měl asi podobnou zkušenost: expoziční doba nestačí, poměr signálu k šumu (SNR) je nedostatečný, a přesto se vám velmi chce násilím vytáhnout ty sotva viditelné tmavé mraky (například IFN, tedy integrated flux nebula – integrované hvězdné světlo v rámci Mléčné dráhy).

NGC 1433

Mon, 23 Feb 2026 00:00:00 GMT

NGC 1433 – dvojitě prstencová spirální galaxie s příčkou v souhvězdí Hodin

NGC 1433 leží v souhvězdí Hodin, přibližně 46 milionů světelných let od Země. Tento snímek byl pořízen 17palcovým dalekohledem CDK a kouzlo galaxie spočívá v její dvojité prstencové struktuře – sotva rozeznatelné krátké centrální příčce a jemném hvězdném prstenci, který se rozpíná směrem ven.

Vědecky je klasifikována jako aktivní galaxie typu Seyfert 2; molekulární výtok poháněný černou dírou v jejím jádru je pozoruhodně kompaktní, což z ní činí důležitý příklad pro studium vývoje galaxií. Díky rozlišovací schopnosti dalekohledu s velkou aperturou lze rozeznat oblasti HII roztroušené podél jejích ramen.

Zpracování se ukázalo být opravdu náročné. Kvůli nízkému poměru signálu k šumu (SNR) v okolí galaxie první dvě verze nedosáhly očekávání; teprve na třetí pokus se podařilo najít uspokojivou rovnováhu mezi detaily a potlačením šumu – je to zatím nejlepší dosažitelný výsledek. Pokud se v budoucnu podaří nasbírat více expozičního času, doufám, že tomuto cíli budu moci věnovat ještě lepší práci.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx21 1200s; Rx23, Gx20, Bx20 900s
Celkový čas expozice: 22 h 45 min
Místo pořízení: El Sauce, Chile
Software pro zpracování: PixInsight, Photoshop

Tváří v tvář éře AI jsou mé pocity vždy plné protikladů

Mon, 23 Feb 2026 00:00:00 GMT

Tváří v tvář éře AI jsou mé pocity vždy plné protikladů. Fascinující stránkou je, že přede mnou je vždy nekonečné množství nových poznatků k prozkoumání – tolik, že čas jednoho člověka prostě nestačí pojmout tak obrovské množství informací; skličující stránkou ale je, že AI nás také často vodí oklik

NGC 1232 – The Eye of God Galaxy

Fri, 23 Jan 2026 00:00:00 GMT

NGC 1232 – galaxie „Boží oko“

NGC 1232 je velká spirální galaxie v souhvězdí Eridanu, vzdálená od Země asi 50 milionů světelných let. Protože se před námi rozprostírá téměř přesně čelem, její celková stavba působí jasně a symetricky – jasné jádro obepínají vrstvy za vrstvou vinoucích se spirálních ramen, takže galaxie vypadá jako obrovské oko upřené do vesmíru. Proto se jí často říká „galaxie Boží oko“.

Tato galaxie má v průměru téměř 200 000 světelných let; na jejích spirálních ramenech se rozkládá množství modrých mladých hvězdokup, růžových oblastí zrodu hvězd a křížem krážem probíhajících tmavých prachových pásů. Od nažloutlých starých hvězd ve středu až po čilé novorozené hvězdy na okraji je patrný zřetelný barevný přechod, který zároveň dokládá, že NGC 1232 je stále aktivní galaxií, v níž se nepřetržitě rodí nové hvězdy.

Vědecká pozorování odhalila, že NGC 1232 obklopuje na okraji rozsáhlá plynná struktura – snad pozůstatek dávného těsného setkání s malou galaxií –, která ovlivnila vnitřní rozložení plynu a aktivitu vzniku hvězd a zanechala v této galaxii neviditelné, ale stále působící dynamické stopy.

Zdánlivá průvodkyně NGC 1232A se ve skutečnosti nachází v úplně jiné vzdálenosti; mezi oběma galaxiemi neprobíhá žádná skutečná interakce, jde jen o náhodnou shodu ve směru našeho pohledu. Ideálním obdobím pro pozorování NGC 1232 je zhruba prosinec každého roku – a když se díváme do tohoto vesmírného oka rozprostírajícího se přes 200 000 světelných let, jsme vlastně svědky příběhu života galaxie, který se stále ještě píše.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx21 1200s; Rx21, Gx20, Bx20 900s
Celkový čas expozice: 22 h 15 min
Místo pořízení: El Sauce, Chile
Software pro zpracování: PixInsight, Photoshop

Přidání Hα do snímku galaxie: posílení oblastí HII

Fri, 23 Jan 2026 00:00:00 GMT

Při zpracování snímků galaxií je mírné přidání dat Hα (Ha) do kanálů RGB a L pokročilou technikou pro posílení detailů v oblastech HII. Kontinuální světlo galaxie pochází hlavně od hvězd, takže pokud Ha jednoduše položíte navrch, celkový tón se snadno stočí do červena. Skutečným klíčem je „kontrola