本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文This site is available in English.View in Englishこのサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisEste site também está disponível em português.Ver em portuguêsDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंهذا الموقع متاح أيضًا باللغة العربية.عرض بالعربيةSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTa strona jest dostępna także po polsku.Wyświetl po polskuTrang web này cũng có phiên bản tiếng Việt.Xem bằng tiếng Việtاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسیЦей сайт також доступний українською.Переглянути українськоюTato stránka je k dispozici také v češtině.Zobrazit v češtiněEz az oldal magyarul is elérhető.Megtekintés magyarulเว็บไซต์นี้มีเวอร์ชันภาษาไทยดูเป็นภาษาไทย

Cărți recomandate pentru postprocesarea în astrofotografie

Instrumente și hardware2021.06

Acest articol este alcătuit din notițele mele din 2021; prețurile și edițiile menționate reflectă informațiile de atunci, iar unele cărți ar putea fi între timp reeditate sau ar putea avea prețul schimbat, așa că, înainte de cumpărare, verificați cele mai recente informații de la editură.

Dacă vă place să citiți și, în același timp, aveți un interes puternic pentru post-procesarea imaginilor astronomice, câteva cărți de specialitate pot fi o hrană excelentă. Aici am adunat câteva pe care le-am citit sau răsfoit, alături de fotografii ale paginilor interioare, ca referință. Trebuie menționat că majoritatea acestor cărți sunt scrise în engleză, așa că se potrivesc cititorilor cu un anumit nivel de engleză.

Trei recomandări pentru începători care merită luate în considerare

Mai întâi o privire de ansamblu – dacă trebuie să alegeți, aceste trei cărți pot fi luate în considerare cu prioritate:

  1. „星野攝影 3”
  2. The Astrophotography Manual (de Chris Woodhouse)
  3. The Deep-sky Imaging Primer II (de Charles Bracken)

„星野攝影 3” este o carte în limba chineză, bine cunoscută pasionaților de astronomie vorbitori de chineză, așa că nu insist asupra ei. Ce doresc să evidențiez în mod special sunt a doua și a treia carte: conțin o cantitate mare de fluxuri de lucru și explicații despre Photoshop și PixInsight, fiind foarte potrivite pentru oricine este interesat de post-procesare și poate citi în limba engleză.

Fotografie cu cărțile recomandate, nr. 1 Fotografie cu cărțile recomandate, nr. 2 Fotografie cu cărțile recomandate, nr. 3

The Astrophotography Manual (Chris Woodhouse)

Această carte este foarte potrivită pentru cei care își doresc „diagrame de flux pas cu pas”. Domeniul ei de acoperire este foarte larg, de la galaxii, nebuloase și comete până la banda îngustă; are destul de mult text și destul de multe figuri, iar fiecare temă vine cu diagrama de flux de lucru preferată de începători. Am fotografiat câteva dintre paginile interioare pentru cei interesați.

Fotografie a unei pagini interioare din The Astrophotography Manual, nr. 1 Fotografie a unei pagini interioare din The Astrophotography Manual, nr. 2 Fotografie a unei pagini interioare din The Astrophotography Manual, nr. 3 Fotografie a unei pagini interioare din The Astrophotography Manual, nr. 4 Fotografie a unei pagini interioare din The Astrophotography Manual, nr. 5

The Deep-sky Imaging Primer, Second Edition (Charles Bracken)

Această carte pune accentul mai degrabă pe explicarea procedurilor și principiilor din PixInsight și Photoshop. Particularitatea ei este că aceeași acțiune este demonstrată simultan în ambele programe – modul de ajustare a curbelor și de realizare a fiecărei operații este arătat prin comparație directă între cele două programe. Și aici am fotografiat o parte din paginile interioare, ca referință.

Fotografie a unei pagini interioare din The Deep-sky Imaging Primer, nr. 1 Fotografie a unei pagini interioare din The Deep-sky Imaging Primer, nr. 2 Fotografie a unei pagini interioare din The Deep-sky Imaging Primer, nr. 3 Fotografie a unei pagini interioare din The Deep-sky Imaging Primer, nr. 4 Fotografie a unei pagini interioare din The Deep-sky Imaging Primer, nr. 5

Inside PixInsight, Second Edition (Warren A. Keller)

Aceasta este o carte dedicată special programului PixInsight; după actualizarea conținutului în 2018 a apărut o nouă ediție, în care sunt prezentate câteva proceduri de bază de prelucrare și scripturi din PI. Am deținut-o pentru scurt timp, dar, cum eu însumi citesc puține cărți, am vândut-o ulterior unui alt pasionat.

Două mici avertismente: primul, paginile acestei cărți sunt relativ mici, iar cartea nu poate fi deschisă complet plat pe masă; al doilea, la cumpărare, nu uitați să luați noua ediție și să nu ajungeți, din greșeală, la prima ediție.

Despre cartea de specialitate PixInsight de la R.B.A

Cartea de specialitate despre PixInsight publicată de R.B.A a avut la momentul respectiv trei versiuni – engleză, spaniolă și rusă. În ceea ce privește prețul, versiunea engleză tipărită plus digitală a costat circa 55 de dolari americani (pentru versiunea tipărită se adăuga separat costul transportului), în timp ce versiunea exclusiv digitală a costat circa 25 de dolari americani. Pasionații interesați o pot avea și pe aceasta în vedere.


Aceasta a fost lista mea de cărți. Dacă cumpărați sau nu cărți depinde, de fapt, de obiceiul fiecăruia – unii învață foarte bine doar din videoclipuri, alții preferă să întindă fluxul de lucru pe paginile unei cărți și să-l citească în tihnă. Dacă faceți parte din a doua categorie, aceste cărți ar trebui să vă fie toate de folos.