Double Cluster in Perseus

Подвійне скупчення в Персеї, оповите серпанком (NGC 869 & 884)

Приховане в космічному серпанку, Подвійне скупчення в Персеї — одна з таємниць нашої Галактики. Ця пара скупчень, NGC 869 та NGC 884, безтурботно спочиває в сузір’ї Персея. На відстані приблизно 7600 світлових років від Землі вони постають парою сяйливих самоцвітів нічного неба. Щоразу, коли осінніми та зимовими ночами спадає темрява, Подвійне скупчення в Персеї часто мерехтить на тлі глибокого космосу, немов далекий маяк, приваблюючи погляди любителів астрономії.

Це подвійне скупчення не лише лежить поблизу радіанта метеорного потоку Персеїди, а й є небесним дивом, яке приблизно 130 року до нашої ери вперше зафіксував давньогрецький астроном Гіппарх. У далеких глибинах космосу вони тихо горять, даруючи нам змогу побачити світло прадавніх зір.