Co je falešná barva (False Color)
Na snímcích z astrofotografie často využíváme „falešnou barvu“ k zobrazení signálů různých vlnových délek, například u palet SHO, HOO a podobně. Co je tedy falešná barva vlastně?
Falešná barva je způsob zobrazení založený na uměle přiřazených barvách. Nejdřív je třeba ujasnit si jedno slovo, které se snadno chápe špatně: „falešná“. To má ve skutečnosti víc významů a v tomto kontextu je vhodnější chápat ho jako přídavné jméno „umělá“, ne jako barvu „podvrženou“. Jinými slovy, tyhle barvy nejsou zfalšované, ale uměle přiřazené.
Čínská Wikipedie má k tomuto tématu poměrně málo obsahu, takže doporučuji podívat se rovnou na anglickou verzi. Níže je moje stručné přeložené shrnutí:
Falešná barva (nebo pseudobarva) označuje skupinu metod barevného zobrazení, které slouží k zobrazení barevných snímků zaznamenaných ve „viditelné“ nebo „neviditelné“ části elektromagnetického spektra. Snímek ve falešných barvách je snímek, na kterém má objekt jiné barvy, než jaké by ukázala fotografie (tedy snímek ve skutečných barvách). Na takovém snímku byly barvy přiřazeny třem vlnovým délkám, které lidské oko běžně nevidí.
Kromě toho má falešná barva i některé varianty, například pseudobarva (pseudocolor), řezání podle hustoty (density slicing) a kartogram (choropleth), které se používají k vizualizaci „dat sesbíraných z jediného kanálu ve stupních šedi“ nebo „dat, jež nezobrazují žádnou část elektromagnetického spektra“ – například nadmořských výšek na topografické mapě nebo typů tkání při magnetické rezonanci (MRI).
Jakmile pochopíte definici falešné barvy, podívejte se znovu na palety SHO, HOO a další v astronomických snímcích a bude vám jasné: nejde o to, že by mlhovinu „vyfotily“ v těch barvách, ale že úzkopásmové signály neviditelné lidským okem uměle přiřazeným způsobem převedly na viditelné barvy, a tím ukázaly rozložení jednotlivých prvků.